Archive for février, 2009

… Always sunny…

Last but not least, le clou du spectacle, l’équivalent de notre billet de 500 € : le billet de 10 000 francs (15 €). Sur le thème des nouvelles technologies au recto (ou verso, je ne sais toujours pas), il abrite de l’autre côté de charmants oiseaux (des touracos pour être précise) au milieu de la forêt (autre paysage de l’Afrique de l’Ouest). Bien entendu, cette seconde face est illuminée par la présence de Bob.

face-1

face-2

… Money money money …

Les choses sérieuses commencent avec le billet tout vert de 5 000 francs (7,5 €). Lui, il est sur le thème de la production agricole (le vert, la nature, tout ça…). Donc au recto, outre notre inénarrable Bob, on trouve également un grand champ de riz et des bananiers. Au verso, toujours un paysage de la région ouest africaine : la savane, avec deux antilopes, fixant stoïquement le détenteur du-dit billet.

Et comme il s’agit d’un billet un peu gros, ils ont rajouté une petite bande métallique sur le côté.

cinqmilleverso

5000-recto

… In the rich man’s world…

Un peu d’ambition : le billet de 2 000 francs (3 €). D’une chatoyante couleur bleu, il possède sur une face deux mérous (le bleu, la mer, tout ça…) et sur l’autre, notre héros Bob accompagne l’illustration des transports : un train, un avion, un car.

deuxmillerecto

deuxmilleverso

Mercredi 25 février 2009 Illustrations, Sénégal Facts 2 commentaires

… Must be funny…

On va commencer petits bras, avec le billet de 1 000 francs (soit 1,5 €). Tout rouge, un peu comme le billet de 10 € (mais en version cheap), il possède un joli couple de camélidés paissant paisiblement dans le Sahel au verso. Sur le recto, le thème retenu est la santé et l’éducation. On y distingue donc, en vrac, une ardoise, un livre, un globe terrestre, un caducée de pharmacie et une croix rouge. Sur cette face, l’élément qu’on ne loupe pas est le logo de la BCEAO : un “poisson-scie stylisé qui est une reproduction de la figurine en bronze qui servait jadis à peser la poudre d’or chez les peuples AKAN. Il symbolise la prospérité et la fécondité dans les mythologies africaines”. Pour simplifier, appelons-le Bob.

Les photos :

1000-verso

millerecto

Money, Money, Money…

Après la petite série sur les transports en commun, on recommence cette semaine avec les pièces et les billets sénégalais.

L’Union Européenne fait sa maligne avec l’euro, mais historiquement, elle peut aller se rhabiller : dès 1945, 14 pays africains se sont mis à partager la même monnaie : le franc CFA. À l’origine, CFA signifiait franc des Colonies Françaises d’Afrique ; aujourd’hui, l’acronyme signifie franc de la Communauté Financière Africaine. La langue française a de la ressource.

Actuellement, le Sénégal fait donc partie de l’Union Monétaire Ouest Africaine (UMOA pour les proches). Cette organisation regroupe le Bénin, le Burkina Faso, la Côte d’Ivoire, la Guinée Bissau, le Mali, le Niger, le Togo et donc le Sénégal.

Ils partagent quatre billets (10 000, 5 000, 2 000 et 1 000) et huit pièces (500, 250, 200, 100, 50, 25, 10, 5). Pour savoir à quoi ça correspond dans votre monnaie de référence : 10 000 francs valent 15,24 € et 5 francs équivalent à 0,0076 €.

On commence dès aujourd’hui, avec la présentation recto-verso des huit pièces :

recto

verso

Oui, je sais, on ne voit rien à cause de la mauvaise prise de vue. Dommage !

Mariage dot com

En France, du temps où la dot existait, elle était apportée par la fille. J’avoue que je ne sais pas pourquoi, mais ça pourrait s’expliquer par le fait que pendant toute la vie du futur couple, c’est l’homme qui va subvenir aux besoins de la famille donc c’est normal que la femme arrive avec un peu quelque chose.

Au Sénégal, la dot (qui existe toujours, au moins dans les milieux traditionnels) est apportée par le mari à la famille de la mariée. En gros, on peut interpréter ça comme une preuve que le futur mari est assez riche pour entretenir sa future épouse.

L’un est donc l’inverse de l’autre, mais quelle version est la plus logique ?

Samedi 21 février 2009 Matam Facts, Sénégal Facts 3 commentaires

Tous les chemins mènent à Rome

Grâce à Big Brother (Google pour les intimes), je sais combien vous êtes à visiter ce site chaque jour, d’où vous vous connectez et encore plus fou : la résolution de votre écran, votre système d’exploitation ou votre type de connexion. Bref, il ne manque plus que votre photo.

Je sais donc désormais que l’on peut atterrir sur mon site grâce à des mots-clés aussi fous que :

  • anne sophie corne (heureusement que je suis célibataire, sinon je me serais posé des questions)
  • anne sophie diallo (la sénégalisation est en marche !)
  • la bête à corne du feu de carrefoure (et le pire, c’est que ce site arrive en tête pour cette requête)
  • le blog de anne so à matam (c’est tout de même hyper personnalisé ça)
  • poussin en gros a vendre pour elevage au sénégal (sans commentaire)
  • je veux acheter un ane plus une biquette (décidément, je devrais peut-être me lancer dans une animalerie)

Et puis également cinq personnes sont venues grâce à leurs requêtes sur la telenovela les deux visages d’ana et deux pour la fille du jardinier ; aucune d’elles n’est resté, aucune n’est revenu.

La semaine prochaine, nous étudierons le lien entre logiciel de navigation et le temps de visite sur le site en fonction de la résolution de l’écran…

Jeudi 19 février 2009 Rien à voir Pas de commentaire

Petites comparaisons

Histoire de se rendre compte de certaines différences entre mon pays d’origine et mon pays d’accueil,  voici quelques chiffres…

  • superficie : on peut caser 2.8 fois le Sénégal dans le territoire français,
  • pour chaque sénégalais sur terre, il faut compter 5.45 français,
  • l’âge moyen en France est de 38.85 ans alors qu’au Sénégal c’est la prime à la jeunesse : 18.15 ans,
  • pour 1000 habitants, il y a 35 naissances au Sénégal contre 12 en France…
  • … mais en contrepartie, pour 1000 naissances, il y a 56 décès d’enfants de moins de cinq ans au Sénégal contre 4 en France,
  • le taux de prévalence du Sida est de 0.4% en France et autour de 1% au Sénégal (plus haut taux mondial : l’Afrique du Sud avec 21%),
  • taux d’alphabétisation : 99% contre 40% ; je vous laisse deviner quel taux appartient à quel pays,
  • PIB par habitant : 28 700 $ contre 1 700 $,
Mardi 17 février 2009 Sénégal Facts Pas de commentaire

Nous n’avons pas les mêmes valeurs

“Une majorité de Libanais (48 %) estiment que le vol est plus grave que les violences contre autrui, alors que 21 % pensent que les relations sexuelles avant le mariage sont plus immorales que le tabassage d’un individu dans la rue ou le vol d’une Mercedes. Tel est le résultat d’une enquête réalisée par l’université du Michigan avec des chercheurs libanais et suédois.”

Le Point n°1899

Comme quoi, hein…

Dimanche 15 février 2009 Rien à voir 2 commentaires

Sénégal’s Fact #14

Comme je le racontais précédemment, le Sénégal manque parfois de bâtiments scolaires. Du coup, le temps de construire l’école, les élèves ont cours dans des abris provisoires.

Concernant leur nature, cela peut aller d’un magasin qui n’a pas trouvé de magasinier à une maison gentiment prétée par un émigrés ou bien encore par la construction de cases en paille (ou assimilé). Pour y être entrée, dedans, il y fait chaud, il y fait sombre et quand il y a du vent, il y fait poussiéreux. Pas la peine de préciser que lorsqu’il pleut, ce n’est pas étanche.

Petite photo :

abri provisoire